نائب قنصل بالانجليزي

• n.
  vice consul

• نائب    n. delegate, actio ...
• قنصل    n. consul
• نائب قنصلي    consular agent

أمثلة

1. He was then first vice consul in Léopoldville from 1961 to 1962.
   ثم كان أول نائب قنصل في ليوبولدفيل من 1961 إلى 1962.
2. I am vice-counsel for Croatia.
   أنا نائب قنصل كرواتيا
3. They were joined by the then US Vice-Consul to China, who was tasked with capturing the journey on film.
   وانضم إليهم نائب قنصل الولايات المتحدة لدى الصين في ذلك الوقت، والذي كُلف بتصوير الرحلة في فيلم.
4. His parents were Alexander Grieg (1806–1875), a merchant and vice-consul in Bergen; and Gesine Judithe Hagerup (1814–1875), a music teacher and daughter of solicitor and politician Edvard Hagerup.
   ووالداه هما ألكسندر جريج (1806م–1875م)، تاجر ونائب قنصل في برغن، وجيسين جوديث هاجيراب (1814م–1875م)، معلمة موسيقى وابنة إيدفارد هاغيروب.
5. A later convention established a second British consular district in the northern city of Chiang Mai, while Britain and France both appointed vice-consuls in different parts of the country.
   وبعد إتمام المعاهدة الأخيرة تم إنشاء قنصلية بريطانية في مقاطعة شمال سيام بينما عيّنت كل من إنجلترا وفرنسا نائب قنصل في أماكن مختلفة من البلاد.